I chose "Frozen", as I find myself relating to Elsa better. Often isolating myself from having friends or getting into a long term relationship, as I tend to be my own worst enemy. Though the times when I do go out on my own, I do "let it go" and try not to care what others may think of me. Though if asked years ago, I would have related better to Rapunzel, as I used to ask myself the similar question, when will my life begin?
Also, I like the characters and songs better in "Frozen", and the voice acting was a lot better, as it did not annoy me at all. If there was any problem with it, it was that there were one too many songs at the first half of the film, but I did like all of them.
With "Tangled", I did like the story and some of the songs, and the animation is very nice. But it was the voice acting that took me out of the film. While I thought Mandy Moore was good, Zachary Levi stuck out like a sore thumb, making me feel like I am watching an animated version of Chuck Bartowski. And whenever he sings, that ruins the songs for me. "I See the Light" starts out as a beautiful song, but then, it nosedives. Also did not care for Donna Murphy either.