I love the new scene. I think it fits perfectly, and seemlessly as well. Actually, when I first saw Pocahontas it was on The Wonderful World of Disney and they included the scene, so to me it is the original version! I always wondered where that scene went when I got into the movie a few years later. Anyway, I really love that song. To me, it's the equivilent of A Whole New World. I've been singing it all day. I don't mind Mel's voice. I like that he's doing the singing himself, and he's not too bad, so I still enjoy the song. However, it is true that someone else could have sung it better.
This was the first time I've seen it in its original aspect ratio. It looks amazing. And the quality of the picture is top notch.
The only complaint I have so far with the DVD is that it only has english subtitles. I was hoping it would have Spanish subtitles, so I could sing the songs in Spanish and practice understanding the language for my Spanish 4 class next year...

