Page 1 of 2
Lion King in France: 2 editions
Posted: Mon Aug 04, 2003 9:13 am
by KinOO
Here are the visuals and the packaging for the october 15th release of the Lion King (from
http://www.cshonline.free.fr/disneynewspage )
The collector edition: (same visual as the others countries)
And the Exclusive Edition which will have the 2 discs from the collector edition and the soundtrack. All in a wonderful packaging as always with Buena Vista Home Video France (remember Treasure Planet, Peter Pan, Sleeping Beauty...)

Posted: Mon Aug 04, 2003 9:19 am
by Luke
Wow, looks very nice. I wonder if the soundtrack is just going to be the one released in '94 that everyone seems to own, or something new, perhaps with the Morning Report?
Posted: Mon Aug 04, 2003 9:33 am
by Starion
The French version has a DTS track? I think the Region 1 DVD has two Dolby Digital 5.1 tracks (Original and Disney EHT). What's going on

Posted: Mon Aug 04, 2003 12:46 pm
by 2099net
The UK has a DTS soundtrack too. Just like it did for Lilo and Stitch, Monsters, Inc, Treasure Planet... the list goes on and on

Posted: Mon Aug 04, 2003 1:24 pm
by 2099net
Dammit. That's another "Disney Collectors Edition DVD From Around The World" ordered. And I promised myself I wouldn't to that any more

Posted: Mon Aug 04, 2003 2:36 pm
by Luke
2099net wrote:Dammit. That's another "Disney Collectors Edition DVD From Around The World" ordered. And I promised myself I wouldn't to that any more

Be sure to use our new Amazon.fr Affiliateship
<A HREF="
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B ... det-21">Le Roi Lion - Édition Exlusive 2 DVD...The Lion King</A>
I don't understand French at all, so signing up for it was a challenge.
Posted: Tue Aug 05, 2003 2:04 am
by 2099net
I cancelled my old order and ordered again through the link - so you should be OK.
I also nabbed myself a Friends season 9 boxset at the same time (less than half the price of the UK discs

) so hopefully you'll get some commisison from those as well
Thanks KinOO for the heads up!

Posted: Tue Aug 05, 2003 9:02 am
by Luke
2099net wrote:I also nabbed myself a Friends season 9 boxset at the same time (less than half the price of the UK discs

) so hopefully you'll get some commisison from those as well

Wow, they're already up to Season 9 in Europe, huh? I guess it helps that they got on board releasing full volumes there a lot earlier than here. We've just got S4 and will be getting Season 5 in the Fall.
Thanks for using the links!

Posted: Tue Aug 05, 2003 9:07 am
by 2099net
Luke wrote:2099net wrote:I also nabbed myself a Friends season 9 boxset at the same time (less than half the price of the UK discs

) so hopefully you'll get some commisison from those as well

Wow, they're already up to Season 9 in Europe, huh? I guess it helps that they got on board releasing full volumes there a lot earlier than here. We've just got S4 and will be getting Season 5 in the Fall.
Thanks for using the links!

No supplements what-so-ever (not even cast listings) on the European sets.

Posted: Wed Aug 06, 2003 12:25 am
by Starion
Bonjour!
Amazon.fr says:
Le Roi Lion - Édition Collector 2 DVD [Inclus 1 CD audio 4 titres]
Notre prix : EUR 26,99
Source:
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B ... 41-6917059
Le Roi Lion - Édition Exlusive 2 DVD [Inclus le CD de la BOF]
Notre prix : EUR 34,99
Source:
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B ... 41-6917059
Posted: Wed Aug 06, 2003 1:16 am
by 2099net
Correct - the first set just contains a 4 track "sampler" CD - they did the same for the Lilo and Stitch boxed set and the Return to Neverland release.
The second set contains the full soundtrack.
Posted: Wed Aug 06, 2003 1:36 am
by Billy Moon
Luke wrote:Wow, looks very nice. I wonder if the soundtrack is just going to be the one released in '94 that everyone seems to own, or something new, perhaps with the Morning Report?
It will probably be the old edition, but in French.
The non-english Lion King soundtracks did have a bonus track, however. It was a score track titled "Hyenas".
Posted: Wed Aug 06, 2003 1:39 am
by KinOO
No it will be a new soundtrack, with the MOrning Report included.
Posted: Wed Aug 06, 2003 1:41 am
by Billy Moon
Oh, really? Do you know if it's in French and if it contains the "Hyenas" track?
Posted: Wed Aug 06, 2003 1:48 am
by 2099net
Billy Moon wrote:Oh, really? Do you know if it's in French and if it contains the "Hyenas" track?
It may be in French, but I doubt it - look on Amazon.fr for soundtracks and hardly any are in French if they are for US or UK movies. However, the do often come with a second 'bonus' disc, or a few additional bonus tracks which include French renderings of important or the best known songs.
For Example Treasure Planet
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B000071X9R/
The current Lion King seems to be a mixture of English and French
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B0000646ZL/
Posted: Wed Aug 06, 2003 2:42 am
by Billy Moon
That's not the soundtrack, it's a spin-off album released to promote The Lion King 2.
Posted: Wed Aug 06, 2003 3:04 am
by 2099net
Billy Moon wrote:
That's not the soundtrack, it's a spin-off album released to promote The Lion King 2.
You can't seem to get a French Lion King soundtrack at the moment then (they are selling the [UK?] import English language version though)
Posted: Wed Aug 06, 2003 3:16 am
by MickeyMouseboy
i really don't think the french set is all that i like the Digipak but it's nothing we wont get, plus we're getting a better Collector's Box Set

Posted: Sun Aug 10, 2003 11:49 pm
by Billy Moon
MickeyMouseboy wrote:i really don't think the french set is all that i like the Digipak but it's nothing we wont get, plus we're getting a better Collector's Box Set

Then you should buy the US release, shouldn't you?
But I, as well as several other people on this forum, am located in Region 2, and would like to know if there are different R2 releases available before choosing where to buy from.

Posted: Mon Aug 11, 2003 6:30 pm
by MickeyMouseboy
Billy Moon wrote:MickeyMouseboy wrote:i really don't think the french set is all that i like the Digipak but it's nothing we wont get, plus we're getting a better Collector's Box Set

Then you should buy the US release, shouldn't you?
But I, as well as several other people on this forum, am located in Region 2, and would like to know if there are different R2 releases available before choosing where to buy from.

i am buying the U.S DVD moon person
so far R2 seems the same only different cases