DVDizzy Forum

Posted: **Wed Oct 18, 2006 1:58 pm**

Why anyone thinks that dreadful cover looks better than the stunningly beautiful R1 cover is beyond me. All of the characters look way off, Ariel and Flounder in particular look like a bad sketch. What's worse, it's a one-disc release!

Posted: **Wed Oct 18, 2006 3:53 pm**

MadonnasManOne wrote:
Escapay wrote: Nah. It's more fun having it and not watching it to the disdain of the rabid TLM lovers who feel it's the best movie in the world and that everyone should own a copy and watch it 12 times a day without breaks, then watch it in their sleep.

Escapay
Escapay is a Little Mermaid hater! He's jealous of all the love we have for The Little Mermaid! I say we all swim over to Escapay's house, drag him down, under the sea, to Ursula, where she can turn him into part of her "garden". Let's get him!

Mwahaha! It's hard to catch someone who can escape in his TARDIS!

(escapes in TARDIS)

Escapay

Posted: **Wed Oct 18, 2006 8:51 pm**

bruno_wbt wrote:yes, there are only the most important features, i think.
Look at this:
http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... e&sid=5837

Thank you.

I'm sorry but I could not understand these:

La pequena Cerillera
Como se hizo

Could you translate those for me? Thanks.

Posted: **Wed Oct 18, 2006 9:23 pm**

La pequena Cerillera
Como se hizo

The Little Match Girl

How it was done

Posted: **Wed Oct 18, 2006 10:09 pm**

xxhplinkxx wrote:
La pequena Cerillera
Como se hizo
The Little Match Girl

How it was done

Thanks. Too bad that the Storm Warning Featurette and the Audio Commentary is missing.

Posted: **Thu Oct 19, 2006 5:05 am**

MerXAN wrote: Too bad that the Storm Warning Featurette and the Audio Commentary is missing.

Yeah, but I already have the US DVD, and I'm going to buy the Spanish edition too, because of the cover art (I love that Ariel!!!) and for the new translation.

Posted: **Thu Oct 19, 2006 9:19 am**

Dottie wrote:Germany gets just the same 1-Disc Edition as Spain and the others do. It so sucks!!

Yeah, it does suck. Do ya think Germany won't also get the Audio Commentary and the Storm Warning Featurette? Just curious.

Posted: **Thu Oct 19, 2006 2:46 pm**

No!!

We'll get the same bonus features the Spanish 1-Disc Edition has.

Posted: **Thu Oct 19, 2006 3:17 pm**

This film is one of the most wonderful movie in the world¡¡¡¡¡¡¡

Posted: **Thu Oct 19, 2006 11:11 pm**

Dottie wrote:No!! We'll get the same bonus features the Spanish 1-Disc Edition has.

That is totally unfair!!!!!!

Posted: **Fri Oct 20, 2006 3:15 am**

Novedades?

What does it mean in Spanish? Anyone please. Thanks.

Posted: **Fri Oct 20, 2006 3:22 am**

MerXAN wrote:Novedades?

What does it mean in Spanish? Anyone please. Thanks.

it means 'news'

www.freetranslation.com

Posted: **Fri Oct 20, 2006 10:55 pm**

yamiiguy wrote:
MerXAN wrote:Novedades?

What does it mean in Spanish? Anyone please. Thanks.
it means 'news'

What's the "News" Feature all about then?
<a href="http://imageshack.us"><img src="http://img172.imageshack.us/img172/2087 ... nu7ev8.jpg" border="0" alt="Image Hosted by ImageShack.us" /></a>

Posted: **Sat Oct 21, 2006 12:45 am**

MerXAN wrote:
yamiiguy wrote: it means 'news'
What's the "News" Feature all about then?
<a href="http://imageshack.us"><img src="http://img172.imageshack.us/img172/2087 ... nu7ev8.jpg" border="0" alt="Image Hosted by ImageShack.us" /></a>

I'd guess deleted scenes since that seems to be the one *main* thing missing from this list of bonus features. Though I don't know how deleted scenes translates into news...

Could also be sneak peeks...

Escapay

Posted: **Sat Oct 21, 2006 3:56 am**

Escapay wrote:I'd guess deleted scenes since that seems to be the one *main* thing missing from this list of bonus features. Though I don't know how deleted scenes translates into news...

Weird.

Posted: **Sat Oct 21, 2006 1:00 pm**

I guess it'll be the sneak peaks. It can also be translated as novelties I guess.

Posted: **Sun Oct 22, 2006 9:52 pm**

I have to say, that I'm not happy with this new sound mix. My favourite scene from TLM is "Poor Unfortunate Souls" and I must have watchd it over thousand times by now from the previous DVD-release (R2) and in that scene the sound in the older DVD-version is much more sweeping, more magical, more bass - clearly better than this new mix. Now Ariel's voice is too loud and many soundeffects are almost impossible to hear since the character voices are too loud. And where is bass from that scene where Ursula rises the magic hands from her cauldron? I have great soundsystem so it's not that.
What a dissappointment.

Posted: **Sun Oct 22, 2006 10:34 pm**

Dottie wrote:I guess it'll be the sneak peaks. It can also be translated as novelties I guess.

It is sneak peaks. I just had my region 3 version. It has the same bonus features as the spanish version. What a crappy release it is- single disc with only an 18-minute the making.

Posted: **Mon Oct 23, 2006 1:01 pm**

MerXAN wrote:
Dottie wrote:I guess it'll be the sneak peaks. It can also be translated as novelties I guess.

It is sneak peaks. I just had my region 3 version. It has the same bonus features as the spanish version. What a crappy release it is- single disc with only an 18-minute the making.

Yay!!! I was right!!!

Posted: **Mon Oct 23, 2006 10:42 pm**

I guess this topic isn't active anymore.

DVDizzy Forum

The Little Mermaid: Platinum Edition DVD Discussion, Part 2