Page 2 of 5

Posted: Mon Jan 05, 2009 10:39 pm
by Siren
I don't think he cared much about who dubbed the English versions as long as the script and story stayed the same. If he cared, he would have made sure Princess Mononoke had better voices when it all started.

This movie to me is kinda meh. I seems too....dumbed down.

Posted: Tue Jan 06, 2009 4:47 am
by Mooky
Neal wrote:I don't want a dub vs. sub debate to start
Aw, I want one of those :)


but not in this thread :P

Posted: Tue Jan 06, 2009 10:01 pm
by Neal
Some info. on the release - seems like this will be the biggest theatrical Ghibli release ever:

From Ain't It Cool News
Hi, AICN Anime's Scott Green jumping in here for a second before Beak's post
In an update to the recent Ponyo news, Variety reports that John Pixar's Lasseter is working with Frank Marshall and Kathleen Kennedy to make Hayao Miyazaki/Ghibli's Ponyo on the Cliff by the Sea "the studio's biggest hit ever Stateside." According to the piece, Ghibli has been frustrated that their films have only found a niche audience about anime fans and arthouse goers.

From the Variety piece:

The goal is to boost both the number of screens and the box office take beyond Ghibli's record for a U.S. release set by "Spirited Away," the Miyazaki toon that earned a little more than $10 million on 714 screens in 2002 and 2003.
There's also an early review of the film at the link above.

Posted: Wed Jan 07, 2009 10:35 pm
by Super Aurora
yukitora wrote:lol, who cares? you people shouldn't be listening to dubs anyway.
LOL WUT?

Do I smell a weeboo? Image
yukitora wrote:anyhow gake no ue no Ponyo was kinda disapppointing. No where as good as Howl's Moving Castle, and once again, far too long for children to really enjoy. Animation wasn't even that spectacular. Hayao has done much better.
That wasn't even a good movie begin with. That was Miyazaki's worst.
mooky_7_sa wrote:Yeah, like Yukitora said, just watch it (and other films) with subtitles. It's better that way and it's good for learning different languages.
If you REALLY believe that, than you should really reconsider what you thought. That is the worst way to learn Japanese. If you told a japanese person that you learn words by anime etc, thy will laugh at you. I'm not kidding. That is just pure weeboo-ism.
Image
mooky_7_sa wrote:
Neal wrote:I don't want a dub vs. sub debate to start
Aw, I want one of those :)
You would lose. Image

Posted: Thu Jan 08, 2009 6:30 am
by blackcauldron85
Neal wrote: make Hayao Miyazaki/Ghibli's Ponyo on the Cliff by the Sea "the studio's biggest hit ever Stateside."
I wonder if that has anything to do with hiring Noah Cyrus & Frankie Jonas...some kids might want to see the movie just because those two are doing voices in it...

Posted: Thu Jan 08, 2009 6:43 am
by Mooky
Super Aurora wrote:
mooky_7_sa wrote:Yeah, like Yukitora said, just watch it (and other films) with subtitles. It's better that way and it's good for learning different languages.
If you REALLY believe that, than you should really reconsider what you thought. That is the worst way to learn Japanese. If you told a japanese person that you learn words by anime etc, thy will laugh at you. I'm not kidding. That is just pure weeboo-ism.
Image
I wasn't necessarily talking about Japanese language, you know. I stand by what I said: all foreign films, TV shows, etc. (and by foreign I mean in a language different than your own) should be seen in their original language AND it's good for learning different languages - you pick up a lot of things you wouldn't find in a textbook. I'm a living proof. I also know a girl who learned Spanish just by watching Mexican soap-operas.
Super Aurora wrote:
mooky_7_sa wrote: Aw, I want one of those :)
You would lose. Image
That's debatable :P.

Posted: Fri Jan 09, 2009 9:48 pm
by Super Aurora
mooky_7_sa wrote: I wasn't necessarily talking about Japanese language, you know. I stand by what I said: all foreign films, TV shows, etc. (and by foreign I mean in a language different than your own) should be seen in their original language AND it's good for learning different languages - you pick up a lot of things you wouldn't find in a textbook. I'm a living proof. I also know a girl who learned Spanish just by watching Mexican soap-operas.
It's not the best way.

Posted: Sun Apr 19, 2009 2:52 pm
by Coolmanio
Ponyo now has an official release date for the U.S.

August 14, 2009

Posted: Sun Apr 19, 2009 3:45 pm
by magicalwands
You guys are going to love this movie. It took me two viewings to like it, but now I love it.

This is my first Ghibli I will be watching in theaters since I became a fan two years ago! Anyone going to watch it theatrically?

Posted: Sun Apr 19, 2009 3:53 pm
by ajmrowland
I will, probably.

Posted: Sun Apr 19, 2009 6:53 pm
by Coolmanio
I am going to try too. But I dont know if any theaters in my city would play the movie. Darn Canada!!!!

Posted: Sun Apr 19, 2009 8:27 pm
by Sky Syndrome
I eagerly await the day I'll see this movie. The theaters that are going to play it in the east coast of the US will probably be too far away from me but I look forward to the DVD at least. I adore Studio Ghibli films! ^_^

In Japan, the movie's getting a 9-disc Limited Edition DVD set in July.
Ponyo on the Cliff by the Sea Special Edition [Limited Edition]
Jiminy Cricket! What a haul in the bonus features department! :o

Posted: Sun Apr 19, 2009 10:41 pm
by ajmrowland
^Of course, that's when it's still Studio Ghibli. Disney's release,ultimately, will include 2 or 3 deleted scenes, a featurette or two, a crappy music video, and a Digital Copy. And to think, that's the "special edition". :lol:

Posted: Mon Apr 20, 2009 12:55 am
by magicalwands
Sky Syndrome wrote:I eagerly await the day I'll see this movie. The theaters that are going to play it in the east coast of the US will probably be too far away from me but I look forward to the DVD at least. I adore Studio Ghibli films! ^_^

In Japan, the movie's getting a 9-disc Limited Edition DVD set in July.
Ponyo on the Cliff by the Sea Special Edition [Limited Edition]
Jiminy Cricket! What a haul in the bonus features department! :o
Most of it is just Joe Hisaishi's concert. But still...his music is AMAZING. One of my favorite composers ever!

"live DVD featuring footage of Joe Hisaishi's concert playing musics from anime features by Hayao Miyazaki with animation on huge screen. Includes musics from "Nausicaa of the Valley of the Wind" through 'Ponyo on the Cliff by the Sea.'"

It's all on youtube but, I'd love to have it on my shelf forever.

Are blu-rays region free? I'm thinking about ordering Ponyo from Japan. I doubt Disney will give Ponyo such an honor.

Posted: Mon Apr 20, 2009 10:26 pm
by ajmrowland
^Some are, but it's hard to tell which ones from some studios.

I just checked blu-ray.com and it appears as though it isn't on disc in JP, yet, and won't be until the US gets one. It'll be the same disc, with English subs.

Posted: Tue May 19, 2009 7:22 am
by blackcauldron85
http://www.animated-news.com/2009/ponyo ... -festival/

Ponyo to close Los Angeles Film Festival

Variety reports that Hayao Miyazaki and Studio Ghibli’s Ponyo will be the closing night film of the 2009 Los Angeles Film Festival on June 28. Ponyo which follows the story of an ordinary boy and his friendship with Ponyo, a goldfish who wishes to be human, features the voices of Cate Blanchett, Matt Damon, Tina Fey, Cloris Leachman, Liam Neeson, Lily Tomlin, Betty White and Frankie Jonas. The Los Angeles film festival opens June 18 and includes 70 features, 70 shorts, and 50 musicvideos. Ponyo opens across United States on August 14.

Posted: Tue May 19, 2009 2:19 pm
by UmbrellaFish
I'm very excited for this film. I've loved everything Miyazaki I've seen. Honestly, that's only "Kiki's Delivery Service", "Spirited Away", and "Howl's Moving Castle". But I adore them!

Plus I really love the cast- Tina Fey, Lilly Tomlin, and Betty White! Only Julie herself could make it better.

Posted: Tue May 19, 2009 6:18 pm
by PeterPanfan
I, too, am very excited for this movie. I've only seen three Studio Ghibli films, "Kiki's Delivery Service", "Spirited Away", and "The Cat Returns", and Kiki is one of my favorite films!

Posted: Wed May 20, 2009 11:40 am
by Disney's Divinity
This has a really good voice cast--Betty White, Lily Tomlin and Cate Blanchett in particular. I don't know where Tina Fey came from though. :?

Posted: Wed May 20, 2009 2:11 pm
by PeterPanfan
Disney's Divinity wrote:This has a really good voice cast--Betty White, Lily Tomlin and Cate Blanchett in particular. I don't know where Tina Fey came from though. :?
Right down from Heaven! :P :D